Page Mammoth Hot Springs 4 - Mammoth Hot Spring page 4
Bonjour à tous,
Voici ma 4è et dernière page pour présenter les photos éditées de notre visite du site de Mammoth Hot Springs au Yellowstone. Très différente de ma page #3, très clean, celle-ci répond au défi lift de page de Scrap & Co qui nous proposait de lifter la très jolie page de PinkLola.
Hello Everyone,
Here's my 4th and last page about Mammot Hot Springs, the first site we visited in the Yellowstone. Very different from the #3 page, which was very clean, this one answers the Scrap & Co challenge consisting in lifting the very pretty below page by Pinklola.
J'ai pris quelques libertés avec le modèle car j'ai placé 2 photos sur ma page. J'ai utilisé un papier en format 30x30 d'un joli bleu nuit bien contrastant avec mes photos, que j'ai travaillé avec mes pastels secs. Le grain du papier donne un rendu assez intéressant, je trouve.
I didn't respect the model as I placed 2 pics on my page. I used a 30x30cm night blue paper that makes a very pretty contrast with my pics. I've done the background with pastels. The paper being not smooth it gives an interesting effect.
J'ai ajouté ces fleurs, au-dessus et au-dessous de la photo de droite, avec un feutre couleur lin.
I drew these flowers above and under the right pic, with a linen marker.
Un tampon rayures vient agrémenter l'espace entre les deux photos et j'ai ajouté cette esperluette grise dont les tons s'harmonisaient bien à la photo au-dessus.
A stripes stamp goes between the two pictures. I also added this grey ampersand which colors are prettily assorted with the above picture.
Mon fond n'est pas aussi riche que celui du modèle mais j'aime bien le résultat, notamment du fait du contraste entre le fond et les photos. Trop de couleurs auraient risqué de diminuer voire annuler cet effet.
The background is not as richly decorated as the model but I like the result because of the great contrast between it and the pics. Too many colours would have lowered this effect.
Entre l'ajout d'une photo et le fond moins travaillé, on ne retrouve plus trop le modèle dans mon "lift" mais je suis quand même très contente de ma page qui laisse la part belle aux photos et du coup, ne détonne pas trop avec la précédente. Et vous, qu'en pensez-vous ?
I added a picture and didn't make a rich bachground which leads to a page quite far away from the model. Anyway, I'm very happy with it as the pictures are better seen this way. Moreover, this quite "light" page goes better with the previous one which was really clean. What do you think ?
A bientôt pour de nouvelles réalisations / See you soon for new creations.
Bises / Cheers
Cécile