Bonjour à tous,

Je vous présente aujourd'hui une nouvelle page de mon album "Yellowstone" réalisée grâce au sketch de Cécile R sur le Créablablablog.

 

Hello Everyone,

I show you today a new page for my photo album on "Yellowstone" following Cécile R's sketch on the Créablablablog.

126996380

J'ai modifié le format pour faire une page en format 30x30 et j'ai placé la photo, format paysage, à l'horizontale. Ma page est plus simple que les précédentes. Un tampon de fond écriture sur le côté de la photo, avec quelques découpes branches de baies et feuilles et un papillon répondent au sketch.

I changed the format into a 30x30 page. I placed the picture horizontally. The page is simpler than the previous ones. I used a pretty written stamp on the side of the pic, with some die-cut leaves and berry trees and a butterfly follow the sketch.

Détail 1 L'Atelier au soleil

 

J'ai ajouté un autre tampon vertical sur le coin gauche en bas car je trouvais ma page un peu vide...

I added another vertical stamp on the left bottom part as I thought my page was a bit empty...

Détail 2 L'Atelier au soleil

J'ai aussi ajouté quelques taches d'encre de Chine. Sans faire un ovale complet, j'ai arrondi les coins de ma photo et j'aime beaucoup ce format. J'ai maté ma photo avec un papier dont la couleur s'accorde bien au sujet.

I also add some Chinese ink stains. I didn't cut my picture as an oval but only rounded off the corners of it and I really like this format.

 

Page Mammoth Hot Springs 3 L'Atelier au soleil

J'aime beaucoup le résultat, très simple, et j'aime aussi beaucoup les couleurs (mes photos ne rendent pas tout à fait les vraies couleurs, hélàs). Et vous, qu'en pensez-vous ?

I really like the result. This page is really simple. I like the colors though the photo don't show the exact colors of my page. And you, what do you think of it?

A (très) bientôt pour de nouvelles réalisations / See you (very) soon for new creations.

 

Bises / Cheers

Cécile