Carte rouge et blanche - Red and white card

Bonjour à tous,

Je crois que j'ai poussé le concept de récup' à son maximum pour cette nouvelle carte qui répond au défi Bingo du blog Scrap & Co, avec la ligne 1 et la colonne C.

Hello Everyone,

Here's a new card with some recycled stuff for the Bingo challenge by Scrap & Co, Line 1 and Column C.

Depuis Noël 2022, j'ai mis de côté un emballage contenant des fils métalliques rouges, des petites boules rouges et blanches et des morceaux de papier donnant l'illusion de neige que j'ai trouvés super jolis et que je souhaitais réutiliser. On m'a offert cette année un ballotin de chocolats contenu dans un sac rouge et blanc dont j'ai aimé le motif. Je trouvais dommage de jeter ce sac (bon, je ne l'aurais pas jeté, vous vous doutez bien).

I kept from last Christmas a little bag with pretty red and white little balls and decorations that I wanted to re-use. This year, I was given a small box of chocolates that came in this pretty red and white paper bag.

J'ai décidé de faire une (grande) carte à secouer. J'ai découpé un (grand) rond dans un papier rouge de façon à bien voir le sapin du sac et ai placé le contenu du petit sachet dans la partie à secouer. J'y ai ajouté des étoiles métalliques et des sequins rouges. J'ai masqué la marque, visible tout en bas, avec des morceaux du sac déchirés en laissant apparaitre une bande blanche entre les parties à pois rouges. Le sentiment est tamponnné en rouge sur une étiquette blanche matée de rouge, placée sur un morceau de gaze blanche.

I made a shaker card. I made a great round opening out of a red paper in order for the tree drew on the bag to be seen. I placed the little elements (scraps of white paper, red and white little balls, strips of red metallic paper) into the shaker part as well as red metallic stars and red sequins. I added strips of torn paper to hide the mark of the bag. The sentiment is stamped on a white label that I placed over a red one and some white gauze.

En haut à gauche, j'ai tamponné et embossé en rouge ces trois flocons que j'ai ensuite détourés.

I stamped, embossed and cut 3 snowflakes that I placed on the top left part of the card.

Et voilà ma carte 90% récup' :

Here's my 90% upcycled card:

Qu'en pensez-vous ?

What do you think of it?

A bientôt pour de nouvelles réalisations / See you soon for new creations.

Bises / Cheers

Cécile

Comments

[Nadine Lemye]

Quelle créativité! C'est génial comme idée! Bravo pour cette très jolie carte!

[blogorel]

Ton concept est génial et le résultat est magnifique!! Bravo!! Bises et bon weekend festif!

[Sophfinette]

Tu es une fée de la récup ! Je suis toujours très admirative de tes créations finales avec trois fois rien gardé de ci de là, et cette belle et grande carte ne déroge pas à la règle : j'adore ! Bisous

[mu42800]

wow c'est de la recup à fond !!! et c'est super joli je trouve ! bravo à toi

bizz Mu

[mauréa]

Elle est magnifique ta carte !! Bravo Cécile ! C'est génial de voir que l'on pas besoin de matériel scrap pour réaliser de très belles choses ! Et merci beaucoup pour ta participation à notre bingo !! Bonne fin de semaine à toi ! Bisous

[Dom B]

Très jolie carte, ça aurait été dommage de ne pas réutiliser le magnifique dessin de sapin. Et toujours une bonne idée le hublot et ses petites décorations à faire valser.

[Fidji51]

eh bien oui tu as poussé la chose mais tu l'as fait avec bcp d'astuce et d'ingéniosité, je te tire mon chapeau, elle est trop jolie ta carte !

bonne soirée et bisouxxx

[Patricia]

Bravo ! c'est superbe ! tu fais des merveilles Bises

[Australe]

J'adore tes récup, elles sont toujours trop belles ! J'adore ma copinette, bisous bisous ♥