Page Découverte - album Argentine - A new page for my Argentina photo album

Bonjour à tous,

Je profite des défis de l'été (et du temps que j'ai pour scrapper même si je ne suis pas en vacances) pour avancer mon album photos Argentine. Voici une page pour répondre au joli premier défi du Tournoi de l'été sur Scrap & Co.

Hello Everyone,

I have a bit more time (though I'm not on holidays) and so I'm trying to scrap as much pages as I can for my Argentine album. This one answers the first challenge of the Summer Tournament on Scrap & Co.

Il s'agit d'une Inspiration "image" avec 3 consignes à respecter : du bleu, un ou des oiseaux et de la végétation.

With a "picture" Inspiration with 3 constraints: some blue, one or several birds and vegetation.

Alors je me suis clairement inspirée de la Camargue, du fait des flamants roses présents sur la photo en bas de ma page. Oui, elle est prise de loin, on ne les voit pas bien, c'est pourquoi j'ai mis une loupe sur le côté ^^. La photo est matée avec un papier flamants roses. Je crois que la contrainte "oiseau" est respectée ^^.

I clearly got inspired by the Camargue, due to the flamingos on my bottom pic. Well, it's taken from far so they are not easy to distinguish, that's why I added a little magnifying glass on the side of the pic ^^. The picture itself is placed on a paper with a pattern of flamingos. I guess the "bird" constraint is respected ^^.

J'ai quand même tamponné d'autres flamants sur le côté et une paire de jumelles pour voir les flamants de plus près. Et j'ai ajouté ces feuillages découpés dans un papier assorti à la (maigre) végétation de mes photos. La photo du haut est matée en bleue pour rappeler la couleur du lagon.

Still, I stamped other flamingos on my page as well as a pair of binoculars to watch at the birds more closely. And I added these leaves cut out of a paper the color of the vegetation on my pictures. The top picture is placed on a blue paper to recall the color of the lagoon.

Le tout sur un fond travaillé en rose et bleu.

I previously inked the background with pink and blue inks.

Et voici ma page pour répondre à ce défi :

Here's my page to answer this challenge.

Comment trouvez-vous cette nouvelle page ?

What do you think of this page?

A bientôt pour de nouvelles réalisations / See you soon for new creations.

Bises / Cheers

Cécile

Comments

[corinnescrap]

Encore une jolie page pour finaliser tes minis, un grand merci pour ta participation, par contre je ne vois pas le lien actif vers notre blog bises

[Maurea]

C'est encore une très belle page !! Merci beaucoup Cécile pour ta participation ! Bises

[Nadine Lemye]

Défi relevé haut la main! Bravo pour cette belle page!

[Sophfinette]

Encore une bien jolie page, avec plein de détails très chouettes, surtout quand on lit ton article en découvrant ta page. Tout fait sens, j'adore ! Bisous

[patoupassions]

Sympa!

[Patricia]

Elle est superbe ta page Bises

[mu42800]

très jolie page avec de la patouille , discrète et agréable

bizz Mu

[Fidji51]

Ils sont craquants tes minuscules flamants !!!!

bonne journée et bisouxxx

[blogorel]

Elle est très belle! J'aime beaucoup tous ces petits détails parsemés. Bises et bonne journée.