En route vers 2023 #1 + Lift Antre Scrap - #1 challenge On our way to 2023 + Antre Scrap
Bonjour à tous,
Je commence mes cartes de Noël/Voeux grâce aux blogs de défis scrapbooking. Le Créablablablog lance la 5è édition de son marathon hivernal. Pour le premier défi, c'est créacam qui nous proposait un mini-bingo. Je l'ai couplé avec le défi de novembre de l'Antre Scrap qui nous proposait de lifter une page ou une carte.
Hello Everyone,
I start making my Xmas/greetings cards thanks to the scrapbooking challenges blogs. The Créablablablog launched its 5th edition of its winter marathon. For the first challenge, Créacam proposed us a mini-bingo. I doubled it with the November challenge on the Antre Scrap : a lift of a page or a card.
J'avoue m'être grandement inspirée de l'une des deux cartes faites par BB2Run pour le rappel du challenge de l'Antre Scrap. Et j'ai fait un carton plein pour le mini-bingo ^^. On commence avec un fond blanc embossé de flocons. Mon animal hivernal est ce petit ours avec son écharpe rose qui raconte à qui veut l'entendre qu'il est le Père Noël (dans une bulle, donc). On l'a démasqué, bien sûr mais il est tellement mignon ! Il porte d'ailleurs un bonnet dont le bord est légèrement encré de rose.
For the lift, I was very largely inspired by one of the two cards made by BB2Run for the recall of the Antre Scrap challenge. I tick all the cases of the bingo. The background is white and embossed with snowflakes. There's a winter animal, this little kind of bear wrapped in his pink scarf. There's a speech bubble (saying he's Santa) and he wears Santa's hat with a bit of pink on the fur.
Bien sûr, je n'ai pas oublié les cadeaux, tous enrubannés de rouge. La carte se termine avec ce joli tampon sentiment avec 2 écritures différentes (offert par Aurélie, merciii !!). Le tout maté en rouge pour contraster avec mon fond blanc.
There are the presents with their red ribbons. And a pretty word with 2 types of lettering. I chose a red cardstock to keep the contrast with the white background of the card.
Et voilà !
Here it is!
Je me suis bien amusée avec les différentes consignes à suivre et j'aime beaucoup le résultat. Qu'en pensez-vous ?
I really had fun making this card and am quite happy with the result. And you, what do you think of it?
A bientôt pour de nouvelles réalisations / See you soon for new creations.
Bises / Cheers
Cécile