Carte au sapin - Christmas tree card
Bonjour à tous,
Voici ma participation au défi #10 du Marathon des cartes du Créablablablog. Ce défi était proposé par MissChoco et franchement, je trouve que beaucoup des DT et invitées créatives ont fait preuve... ben, de créativité justement, dans leurs propositions de défi. La preuve avec ce texte, dont il fallait s'inspirer (les mots en gras). Une belle idée, non ?
Hello Everyone,
here's my card that answers the #10 challenge of the Marathon of cards on the Créablablablog. This challenge was proposed by MissChoco and was particularly original with a text from which we had to use the bold words for our card.
J'ai retenu la neige, le sapin, les cadeaux. Pour ces derniers, j'ai dessiné une montagne de cadeaux sur une cartonnette que j'ai découpée et posée devant mon sapin. J'aime beaucoup le rendu !
I kept the snow, the Christmas tree and the presents. I drew the presents on a cardboard that I cut and placed on the front of the Xmas tree. I love the result!
Le sapin est ce si joli tampon embossé en doré. Le fond est embossé de flocons de neige (encore !). J'ai ajouté un flocon rouge et doré et une étiquette verte et dorée pour le sentiment.
The tree is this very pretty stamp I embossed in gold. The background is also embossed with snowflakes (again). I added a red and gold snowflake and a green label with the golden word.
Comment trouvez-vous cette carte aux couleurs traditionnelles ?
What do you think of this card, with its season's colors?
A bientôt pour de nouvelles réalisations / See you soon for new creations.
Bises / Cheers
Cécile