Les trésors de ma BAL en septembre - September mail
Bonjour à tous,
Un grand merci aux scrap-copines qui font que le scrap, même quand on le pratique seul(e) dans son atelier, est une activité qui créé du lien. J'ai reçu de beaux courriers en septembre.
Hello Everyone,
I'd like to thank my scrap friends thanks to which scrapbooking is an activity that create links even when you're alone in your craftroom. Here are the pretty cards I received in September.
Je commence avec la trèèèès jolie carte de reçue de Creacam pour me remercier d'avoir pensé à son anniversaire. Des coeurs roses, un chat noir... quelle douceur ! Merci Camille !
First, the very very card from Creacam to thank me for the birthday card I sent her. Pink hearts and a black cat, all I looove!
Puis, la carte tout en douceur de Patricia pour aucune raison si ce n'est faire plaisir. Merci Patricia ! Tu as atteint ton but ^^.
Then, the so sweet card from Patricia, just to please.
Et enfin, celle de Soph'Finette qui a superbement relevé mon défi amical et scrapesque d'utiliser un maximum de chutes sur une réalisation. La fleur bleue est même une boucle d'oreille ^^. J'adore ! Merci Sophie !
Then, Soph'Finette's who took up my scrap and friendly challenge to use a maximum of scrap items on a creation. The blue flower is actually an earring ^^. I looove!
Encore merci à vous tou(te)s, non seulement de faire vivre ce blog grace à vos commentaires, mais d'y participer avec vos envois ♥.
A bientôt pour de nouvelles réalisations / See you soon for new creations.
Bises / Cheers
Cécile