Carte de remerciements - Thank you card
Bonjour à tous,
Le défi Moodboard de Septembre de Scrap & Co m'a inspiré une carte. Il fallait ajouter également : du feuillage, une touche d'or et un élément évoquant l'été.
Hello Everyone,
I made a card to answer the Scrap & Co September Moodboard challenge. We also had to add some leaves, a touch of gold and a summer item.
J'ai repris les couleurs orangées de l'image en bas à droite et les feuillages et les volets ouverts de l'image de gauche pour réaliser une carte avec des volets qui s'ouvrent pour laisser apparaitre le message intérieur.
I kept the orange color of the picture on the bottom right and the leaves and open shutters on the left picture to make a card with a pair of shutters than open on the inside message.
La touche d'or vient de ces deux perles qui servent de poignées aux volets. Et j'ai choisi un papillon comme élément évoquant l'été.
The touch of gold comes from the two beads that are handles for the shutters. And the summer element is a butterfly.
Je n'ai pas pu résister à associer un marque-page à cette carte. Il était déjà existant, dans des coloris assortis d'orange et de doré avec son joli geko.
I couldn't resist and made a bookmark. I already had it with assorted colors of orange and gold and this pretty geko.
J'ai habillé le dos du même papier que ma carte et ajouté des feuillages, deux livres avec leur pomme et un tamponnage zen.
For the back of the bookmark, I used the same paper than for the card and added some leaves, two books with an apple and a zen text.
Et voilà mon duo :
Here it is:
Qu'en pensez-vous ?
What do you think of it?
A bientôt pour de nouvelles réalisations / See you soon for new creations.
Bises / Cheers
Cécile