Les trésors de ma BAL en janvier - January's mail in my mailbox
Bonjour à tous,
Le mois de janvier est maintenant terminé et je peux vous montrer les cartes de voeux reçues de la part des scrap (et non scrap) copines.
Hello Everyone,
January's over and I can now show you the season greetings cards received from the scrap (and non-crap) friends.
Dans l'ordre d'arrivée, voici le joli mandala colorié par mon amie Dom. Merci ma Dom !
In the order of arrival, here's my friend Dom's pretty mandala:
J'admire ta patience ma Dom ! Comme je te l'ai dit sur Facebook, moi, mes mandalas, ça donne ça ^^ :
Je poursuis avec le petit cochon de Blogorel en messager de ses voeux ! Merci Aurélie ! Ta carte est pleine de douceur !
I keep on with this funny little pig from Blogorel.
Puis, celle de Mu, en blanc, kraft et noir avec cette jolie petite renarde ! Merci Muriel !
Then, the card from Mu, with this pretty little fox.
Et celle de Patricia dans des tons très doux aussi et avec ce si joli sketch ! Merci Patricia !
And Patricia's which is so nice with this pretty sketch.
Puis, celle d'Australe Créations, également très clean. Merci Céline !
Then, the very C&S card from Australe Créations.
Vient ensuite une carte du commerce à déplier envoyée par mon amie Véro et qui m'a déjà donné une idée de carte ^^ (c'était le but). Merci Véro !
Then a card bought by my friend Véro and which gave me an idea for another card.
Et la très jolie carte free de Soph'Finette, elle aussi dans des tons très doux. Merci Sophie !
And the very pretty free card by Soph'Finette.
Je termine avec la très jolie carte (du commerce aussi) arrivée in extremis, de la part de mon amie Coralie. Un chat noir, une théière, un livre, des plantes vertes... on n'est pas loin du bonheur ^^. Merci Coralie !
The last one was bought by my friend Coralie and arrived on the 31st, just on time.
Merci à vous toutes d'avoir embelli ma BAL en ce mois de janvier !
Thanks to all of them!
A bientôt pour de nouvelles réalisations / See you soon for new creations.
Bises / Cheers
Cécile