Boîtes à mugs - Mug boxes

Bonjour à tous,

Vous avez vu mes mugs décorés ? Je les ai offerts mais j'avais envie de les mettre plus en valeur, ce que j'ai pu faire grâce à Clyloo Scrap qui m'avait envoyé un mug dans une super jolie boîte faite main lors du swap de l'été sur Card, Scrap & DIY. Je me suis inspirée de sa boîte en changeant les dimensions, mes mugs étant plus grands que celui que j'ai reçu. J'en profite pour répondre au challenge d'octobre de Card, Scrap & DIY qui nous demandait de mettre des "feuilles et branchages" sur notre création.

Hello Everyone,

You've seen my decorated mugs? I wanted to offer them in a pretty box like the one I received from Clyloo Scrap for the Summer Swap on Card, Scrap & DIY. I followed the model but made mine larger as my mugs are bigger. My two mug boses answer the October challenge on the same blog Card, Scrap & DIY with the constraint "leaves and branches".

Sur une base en papier blanc, j'ai décoré tous les côtés avec des papiers imprimés de petites fleurs ocre. Sur le dessus, des découpes feuilles et branchages et une petite étiquette tamponnée.

I've made the boxes with a white paper and decorated all the sides with an ochre flowered paper. On the top, I added leaves and branches cuts as well as a small stamped tag.

L'intérieur est habillé du verso du même papier. J'ai également agrandi la pochette pour placer les sachets de thé sur l'une des boîtes.

The inside is decorated with the verso from the same paper. I also made a bigger part for the tea bags.

Le modèle est assez papivore ^^ et j'ai habillé l'intérieur du deuxième avec un papier kraft assorti.

I didn't have enough of my flowered paper so used a kraft paper for the inside of the second box.

Et avec les mugs.

With the mugs.

Une autre vue (on ne se lasse pas de les regarder ^^).

From another side.

Un ruban d'organza assorti pour maintenir les boîtes fermées.

An organza ribbon to keep the boxes closed.

Je crois que mes boîtes et mes mugs ont bien plu. Et vous, comment les trouvez-vous ?

I think my friends liked the mugs and the boxes. And you, what do you think of them?

A bientôt pour de nouvelles réalisations / See you soon for new creations.

Bises / Cheers

Cécile

Comments

[Creacam_Cam80]

un très bel ensemble avec une conception de boîte très astucieuse en rajoutant le compartiment pour les sachets de thé ♥ tu as dû faire des heureux.ses ♥ bisous

[mu42800]

en plsu de faire de jolis dessins sur les mugs tu fais du cartonnages ! !au top tu es !! sublime

bizz Mu

[Sophfinette]

Ce sont de bien beaux écrins qui complètent bien ce cadeau fait-main. Cela fait un merveilleux présent à offrir ! Bisous

[Scrap Anisé]

WOW tu es très douée Cécile!

Bravo! Bravo!

Bisous

[Patricia]

De toute beauté ! c'est magnifique et ne peut que ravir celui qui reçoit d'aussi jolies créations Bises

[blogorel]

Je trouve que les boites sont parfaites, c'est un magnifique ensemble, bravo! Bises.

[Dom B]

C’est très très beau, belle façon d’offrir tes jolis mugs. J’aime la petite pochette à l’intérieur pour les sachets de thé, le papier est magnifique. Tout est parfait.