Bracelet rebrodé - Embroidered cuff
Bonjour à tous,
Cela fait longtemps que j'avais vu un bracelet qui m'avait tapé dans l'œil. Avec la lenteur qui me caractérise, j'ai fini par me lancer et faire quelque chose de similaire assez éloigné en fait, mais qui me plaît tellement ! Sur une base unie tissée en peyote, j'ai rebrodé des grappes de fleurs sur des tiges bleues... Oui, ce sont les couleurs du top avec lequel je veux associer ce bracelet.
Hello Everyone,
I've seen a bracelet ages ago that pleased me so much. It took some time but I managed to make something quite similar hem! very different actually but that pleases me even more! On a grey peyote base, I embroidered some kind of pink flowers and blue stems... The cuff is assorted to my Desigual top I want to wear it with.
J'ai également brodé le bord avec des 15° gris foncé et je trouve que ça fait une très jolie finition.
I also added some grey 15° along the edge and I think it finishes the cuff so well.
J'ai trouvé un fermoir Toggle martelé argent vieilli qui m'a semblé parfaitement assorti.
The clasp is a silver hammered Toggle that matches perfectly.
J'ai commencé à ressortir mes vêtements automne-hiver et ai porté ce bracelet, je trouvais qu'il allait parfaitement avec mon top. J'en suis vraiment contente !
I started wearing my winter clothes and wore this bracelet too and I was so happy it fits so well with my tee-shirt. I'm very happy with it!
Le modèle que j'avais vu comportait aussi des petites toupies avec des cônes, cela faisait comme des fleurs en relief. Je n'ai pas voulu ajouter ces toupies mais maintenant, j'avoue que j'hésite...
The model I've seen had some bicones with caps which made like 3D flowers. I didn't want to add them but I'm now wondering...
Et vous, que pensez-vous de ce bracelet ?
And you, what do you think of this bracelet?
A bientôt pour de nouvelles réalisations/See you soon for new creations.
Bises/Cheers
Cécile