Des plantes en suspension - Plants in the air

Bonjour à tous,

Ce n'est pas la première fois que je soupçonne Célina, du blog Card, Scrap & CIY d'avoir jeté un oeil sur ma liste de projets. Depuis plus d'un an, je prévois de faire des suspensions pour plantes en pots pour offrir à mon amie Dom. Et puis, je m'organise fort mal et l'anniversaire de Dom arrive et rien n'est prêt. Et là, pile poil pour le challenge d'avril, Célina nous demande d'ajouter ou de faire une suspension. Et bien sûr, l'anniversaire de Dom est en avril ^^. J'ai donc tout arrêté pour pouvoir (enfin !) les faire.

Hello Everyone,

For the April challenge on Card, Scrap & CIY, we had to make a hanging or something alike. How lucky: macrame plant hangers had been on my to-do list for a while!

J'ai trouvé des pots en terre de taille moyenne que j'ai choisi de peindre chacun dans une teinte : doré, bleu et blanc et vert. Ci-dessous la dorée.

I found 3 medium sized pots that I decided to paint: gold (below), white and blue and green.

J'ai également peint le dessous des pots car j'ai pensé qu'ils seraient visibles.

I also painted the bottom of the pot as this part would be visible too.

J'ai fixé mes suspensions à des anneaux de reliure. Ces anneaux peuvent s'ouvrir et permettent de les accrocher plus facilement à différents endroits.

I fixed them to binding rings as they can open and allow to be hung just about anywhere.

Et hop ! voici 3 suspensions avec des plantes grasses fournies par Sébastien.

Here are 3 plant hangers with their plants, given by Sébastien.

Et les voici dans leur nouvel environnement. J'avais peur de les avoir faites un peu courtes mais non, leur longueur leur permet de se placer au-dessus des autres plantes sans les gêner. La photo n'est pas de super qualité mais vous donne une idée.

Here they are in their new home. I was afraid I made them a bit short but no, their length is perfect for them to get light without taking it from the other plants. The below pic is not high quality but allows you to see them.

Je suis ravie du résultat ! Et vous, qu'en pensez-vous ?

I'm very happy with the result! And you, what do you think of it?

A bientôt pour de nouvelles réalisations / See you soon for new creations.

Bises / Cheers

Cécile

Comments

[Sophfinette]

C'est super joli, et bien vu le détail qui change tout : avoir peint le dessous des pots :) Bisous

[mu42800]

c'est vrai que la photo de là où ils sont maintenant, leur rend pas hommage !!!!

mais quelle idée extra !! je sais pas faire ça et j'admire d'autant plus

bravo à toi

biz Mu

[Scrap Anisé]

C'est réussi! C'est une très bonne idée!

Bravo Cécile!

Bisous

[blogorel]

Ah oui très bonne idée et c'est très joli! Elles vont se sentir bien tes plantes. Bises.

[Dom B]

Je confirme, la photo des pots installés n’est pas à la hauteur du résultat mais les pots sont vraiment superbes et ont vite trouvé leur place derrière la baie vitrée . Les plantes vont pouvoir s’y développer en compagnie d’autres installées plus bas

[Sevretsdelina]

Hihi peut-être peut-être.. 😉 superbe créa bravo à toi et merci de jouer avec nous sur cs&diy 🥰