Cartes inspi broderie - Embroidery inspiration cards

Bonjour à tous,

Je rattrape mon retard dans le marathon des cartes du CBBB et vous présente aujourd'hui deux cartes réalisées en réponse au défi # 14 inspiration broderie par Nadine - MissChoco.

Hello Everyone,

I'm keeping up on the marathon of cards on the Créablablablog. Today are two cards that answer the #14 challenge an embroidery inspiration by Nadine - MissChoco.

Pour la première, j'ai voulu utiliser cette broderie qui m'a été donnée il y a longtemps par une perlipopine (à moins que ce soit Soph'Finette 🤣).

For the first one, I wanted to used this piece of embroidery that a beader friend gave me ages ago. 

Alors oui, c'est une cloche et non un sapin mais les couleurs ne me font pas du tout penser à Pâques (c'est la toile verte en fait, qui me fait plutôt penser à Noël). Bref, j'ai évidé ma carte et ai fixé la toile tout autour à l'aide de fil passé dans des oeillets. J'ai parsemé le fond de la carte de milliers d'étoiles (je vous laisse les compter) et d'un peu de houx.

I cut the card to place the piece of embroidery in the center but attached with a thread through eyelets. I added "thousands of stars" and a bit a holly.

Des bougies (OK, quatre, ça ne fait pas une multitude) et le sentiment complètent l'ensemble.

Four candles and the sentiment complete the card.

J'ai fait une carte plus traditionnelle pour la seconde, à partir de ce très joli tampon sapin avec des boules en forme de coeurs. Il me semble que c'est Patricia - Les Loisirs de Nana qui me l'a offert mais je ne suis pas sûre (en tout cas, je sais que ce n'est pas Soph'Finette 😂).   

The second card is quite different. I used this pretty X-mas tree stamp. I like it with its baubles in the shape of hearts.

J'ai parsemé mon fond d'étoiles métalliques argentées et rouges offertes par Maman et Dominique et ajouté le même tampon houx.

I added some silver and red metallic stars and the same holly stamp.

Je suis revenue dans des couleurs plus traditionnelles pour la saison avec ces deux cartes.

These cards are colored quite a traditionnal way for the season.

J'ai complété cette carte avec le sentiment Bonne Année. Et voilà :

Both are Season greeting's cards:

Bien différente l'une de l'autre, j'en convient. Une préférence pour vous ?

Two very different cards. Which one do you prefer?

A bientôt pour de nouvelles réalisations / See you soon for new creations.

Bises / Cheers

Cécile

Comments

[misschoco/Nadine]

Deux cartes totalement différentes mais néanmoins très très belles toutes les deux. Merci d'avoir relevé mon défi d'aussi belle manière! Bisous.

[Cecile Guerin]

Merci à toi pour ce joli défi original ! Bises

[Sophfinette]

MDR, effectivement, je ne t'ai RIEN offert pour créer ces deux cartes hi hi hi !!! En tout cas, elles sont superbes ! J'adore la créativité dont tu as fait preuve sur la première qui est aussi belle qu'originale. Et la seconde est très délicate avec ces arabesques délicates comme sapin ! J'adore les deux ! Bisous

[Cecile Guerin]

J'avoue m'être beaucoup amusée pour la conception de la première 😉. Merci Sophie. Bises

[Patricia]

Ohlala quelle jolie broderie et c'est très original ! concernant le tampon sapin, ce n'est pas moi qui te l'ai offert. Tes deux cartes sont superbes Bises

[Cécile de l'Atelier au soleil]

Ah ben, encore un cadeau "surprise" ;-). Ca doit être Soph'Finette 🤣🤣. Merci de ta fidélité à mon blog. Bon weekend. Bises

[Maria Rossi]

Oui on reconnait bien une cloche, c''est ravissant ! La deuxième carte est très fine avec ces volutes vertes et ses coeurs rouges, j'aime beaucoup. Merci pour tes deux participations . Bisous.

[Cécile de l'Atelier au soleil]

Merci de ton passage ici ❤️. Bon weekend. Bises

[patoupassions]

Originale cette 1ère carte!

[Cécile de l'Atelier au soleil]

Hi hi, j'ai cherché une façon originale d'utiliser cette broderie et j'avoue être contente de moi. Bises

[Emma]

Elles sont très belles toutes les deux ! Et oui , elles sont sur la même ligne de préférence.
Bravos à toi !
Bisous Cécile, passe une douce nuit.

[Cécile de l'Atelier au soleil]

Merci Emma ! Bonne journée. Bises

[scrapbéa]

De très belles cartes bizzzz

[Cécile de l'Atelier au soleil]

Merci Béa. Bises

[Fidji]

Un défi doublement relevé, bravo Cécile
Je penche plutôt vers les couleurs traditionnelles de noël de la seconde
bonne journée et bisous

[Cécile de l'Atelier au soleil]

Je trouve que la cloche sur sa toile verte respecte bien les couleurs traditionnelles aussi. C'est d'ailleurs pourquoi je l'ai utilisée ici 😉. Merci Patricia ! Bises

[Dom B]

Elles sont très belles toutes les deux. Une petite préférence pour la deuxième, j’adore le sapin tout en finesse et ses jolies décorations en forme de cœur. Encore deux jolies réalisations

[Cécile de l'Atelier au soleil]

J'ai 3 tampons sapin de Noël et j'avoue que je n'arrive pas à avoir une préférence tant ils sont tous les 3 jolis ! C'est la taille qui me fait choisir lequel je vais utiliser ;-). Bises

[mu42800]

magnifiques et 2 cartes complètement différentes et sublimes ,, la broderie superbe sur la 1ere jusqu'à l'arbre en doodling sensationnel
merci de tes participations au defi 14 du marathon du CBBB
bizz Mu

[Cécile de l'Atelier au soleil]

L'arbre pour la seconde est un tampon, je n'aurais pas su dessiner aussi régulièrement (d'ailleurs, mon coloriage dépasse, comme d'hab' ^^). Merci Mu ! Bonne journée. Bises