17 novembre 2017

Boîte de rangement ouverte - Open (big) box

Bonjour à tous, Sébastien a toujours plein de petites attentions pour moi. Par exemple, il est revenu l'autre jour du bureau avec 3 séparateurs en plastique. Je vous fais rêver, hein ?    Hello Everyone, Sébastien is always offering me special gifts. For example, one day he came back from work with 3 plastic dividers. You are soooo much envying me, now...   J'ai rapidement su à quoi utiliser ces séparateurs. En effet, ma boîte à rocailles est devenue un peu petite et j'ai donc décidé d'utiliser ces... [Lire la suite]
Posté par Cecile Guerin à 19:00 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,

14 novembre 2017

Carnets de santé scrappés - Scrapped cats health books

Bonjour à tous, Je l'avais mentionné dernièrement, je trouve que les carnets de santé donnés pour les animaux sont très laids. Du coup, je n'ai pas résisté à décorer les carnets de mes chats.   Hello Everyone, As I said in this post, I really think animals health books are ugly. That's why I decided to customize mine. J'ai donc sélectionné quelques photos prises depuis leur arrivée dans nos vies. Sébastien a notamment fait quelques séances photos à l'extérieur et il a été difficile de faire un choix. J'ai ensuite... [Lire la suite]
10 novembre 2017

Panier à linge - Laundry basket

Bonjour à tous, Lorsqu'on a pensé l'organisation de la chambre avec Sébastien, nous nous sommes interrogés sur le lieu où placer le bac à linge sale. Ni Sébastien ni moi n'avons souhaité sacrifier de précieux centimètres carrés de nos penderies respectives. Le bac à linge allait donc être à l'extérieur, visible et donc, se devait de n'être pas trop moche. J'avais en tête de le faire moi-même en cartonnage mais je n'ai pas trouvé d'idée qui me convienne. Et puis j'ai vu un bac à linge en bois et tissu sur lequel j'ai flashé. Et je me... [Lire la suite]
Posté par Cecile Guerin à 19:00 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,
07 novembre 2017

Pot à peignes relooké - Revamping of a comb holder

Bonjour à tous, Non, tous les gros travaux ne sont pas encore terminés mais j'ai eu envie d'avancer un peu dans les détails d'une pièce qu'il ne faut pas négliger : la salle d'eau. L'hiver arrive, on se lève le matin, il fait nuit, il fait froid, alors un espace un peu sympa pour prendre sa douche, c'est quand même plus agréable.     Hello Everyone,  We do still have big works to make in the house but I wanted to keep going in the decoration of a very important room: the bathroom. Winter is coming, when you get... [Lire la suite]
03 novembre 2017

Bracelet rebrodé - Embroidered cuff

Bonjour à tous, Cela fait longtemps que j'avais vu un bracelet qui m'avait tapé dans l'œil. Avec la lenteur qui me caractérise, j'ai fini par me lancer et faire quelque chose de similaire assez éloigné en fait, mais qui me plaît tellement ! Sur une base unie tissée en peyote, j'ai rebrodé des grappes de fleurs sur des tiges bleues... Oui, ce sont les couleurs du top avec lequel je veux associer ce bracelet.   Hello Everyone, I've seen a bracelet ages ago that pleased me so much. It took some time but I managed to make... [Lire la suite]
Posté par Cecile Guerin à 19:00 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , ,
31 octobre 2017

Carte d'anniversaire automnale - Fall coloured birthday card

Bonjour à tous, J'ai réussi à tenir presque tout octobre mais voilà, pour la dernière carte du mois, je n'ai pas résisté aux couleurs automnales ! Hello Everyone, I succeeded in resisting nearly all October but failed in the last days and here is a fall-coloured card for my last birthday card of October!   Une (très ancienne) collection de papiers aux couleurs de l'automne que j'aime beaucoup, découpés en petits carrés. J'ai ajouté une feuille initialement verte, que j'ai tamponnée en orange pour obtenir cet effet... [Lire la suite]
Posté par Cecile Guerin à 19:00 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : ,

27 octobre 2017

Carte chouette sur fond de lune - Birthday card owl on moon background

Bonjour à tous, Je ne sais pas vous mais moi, je peux passer des heures sur Pinterest. J'y ai vu une super jolie carte avec un croissant de lune et des trucs, des cœurs, des embellissements collés dessus. Et j'ai eu l'idée de faire une carte similaire pour Maman pour son anniversaire, avec un croissant de lune et une petite chouette devant perchée sur une branche. Sauf que si je vous montre l'original et ce que moi j'ai fait, vous ne verrez clairement pas l'inspiration... En fait, en rangeant mon bureau, je suis tombée sur un morceau... [Lire la suite]
Posté par Cecile Guerin à 19:00 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,
24 octobre 2017

Carte d'anniversaire rose couture/Pink fabric birthday card

Bonjour à tous, J'avoue m'être beaucoup amusée à faire la carte d'anniversaire que je vous présente aujourd'hui. Mon amie Véronique est couturière d'ameublement et, en guise de clin d'œil, j'ai eu envie de mettre un peu de tissu sur sa carte.    Hello Everyone, I daresay I really enjoyed making the birthday card I'm showing you today. My friend Véronique works with fabrics and I wanted to add some to her card. Mes plus fidèles lecteurs et les plus observateurs auront reconnu le tissu vu ICI et LA. Pour le coup, il ne... [Lire la suite]
Posté par Cecile Guerin à 19:00 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , ,
20 octobre 2017

Carte d'anniversaire rouge et argent - Red and silver birthday card

Bonjour à tous, Pour cette nouvelle carte d'anniversaire, j'ai choisi de m'éloigner encore plus des couleurs automnales et de changer radicalement de style.   Hello Everyone, For this new birthday card, I chose to change even more from fall colours and style.   Je suis partie d'un papier aux tons rouge foncé avec un dessin façon jean et fermeture Eclair. Je l'ai associé à un papier argenté gaufré et j'ai ajouté une bordure ajourée que m'a offerte ma copine Céline et que j'ai peinte (la bordure, hein) en rouge... [Lire la suite]
17 octobre 2017

Pochette cartonnée scrappée - scrapped cardboard file

Bonjour à tous, Vous avez vu ma pochette à ordonnances pour mes chats, ICI. Comme promis, voici la pochette cartonnée qui la contient. J'avais déjà scrappé mes deux pochettes lorsque mon amie Australe Création a mentionné sur son blog un challenge sur le blog C&Stoutsimplement. Et comme mes pochettes entraient toutes deux dans le thème, j'ai décidé de m'inscrire. Alors comme j'avais scrappé ma première pochette en rouge et or, je suis partie d'une pochette rouge. J'ai renforcé les pliures abîmées avec du papier craft blanc. ... [Lire la suite]