Carte au grelot - Bell card
Bonjour à tous,
Et voici ma carte en réponse au défi #18 de Soph'Finette pour le Marathon des cartes du Créablablablog. Elle répond également au défi multi-contraintes de décembre de Scrap & Co parmi lesquelles il fallait piocher au minimum 5 contraintes. J'en ai 6.
Hello Everyone,
Here's my card that answers the #18 challenge of the Marathon of cards by Soph'Finette. It also answers the December multi-constraints challenge by Scrap & Co.
J'ai gardé les tons rouges et bleus proposés par Soph'Finette sur sa très jolie carte qui répondent aux contraintes de Mauréa et Yolance. J'ai remplacé le pingouin par cette petite lapine, issue du stock d'empreintes de tampons envoyés par... Soph'Finette pour mon anniversaire ^^. Un feuillage rouge, un joli sapin en bois rouge (merci Patricia - Les loisirs de Nana !), un paquet cadeau... Ma lapine a un noeud dans les cheveux sur l'oreille. Des flocons bleus, blancs et argentés volètent autour d'elle.
I kept the colors proposed by Soph'Finette in her card which respect the constraints by Mauréa and Yolande: red and blue. I replaced the penguin by this she-rabbit with her bow on her ear. I placed some red leaves and a red wooden fir-tree as well as a present. Silver, white and blue snowflakes are falling aroung my character.
Sur la partie à droite, j'ai collé cette chute de tissu et ce grelot au bout de son fil rouge pour apporter une touche de matière.
On the right part, I added this little scrap of fabric and this small bell and its red thread.
Le tout maté sur un papier vichy bleu avec une petite "tranche" de papier japonais rouge à petites fleurs. Et voilà !
I placed my card on a blue "vichy" pattern paper and added a piece of red and white japanese paper. Here it is!
Je la trouve très jolie, et vous ?
I'm very happy with it. What do you think of it?
A bientôt pour de nouvelles réalisations / See you soon for new creations.
Bises / Cheers
Cécile