Carte se sentir libre - Feel free card
Bonjour à tous,
Je vous présente aujourd'hui la carte réalisée pour l'anniversaire d'Aurélie (j'espère qu'elle est bien arrivée) et qui répond à l'escale n°6 du tour du monde du Créablablablog où Scrapacrolles nous emmène au Vénézuéla.
Hello Everyone,
Here's my card as an answer to the #6 challenge of the Créablablablog's World Tour. We're going to Venezuela.
Le papier imprimé constitue le fond. Pour le thème nature, j'ai un oiseau sur sa branche et quelques feuillages (offerts par Polina. Merci Polina !). Mon oiseau regarde une cage à oiseau... vide ;-).
The printed paper is for the background. The Nature theme is given by the bird on the branch and the leaves (offered by Polina. Thanks to you, Polina!). The bird is looking at an empty bird cage...
La cage répond à la contrainte "élément suspendu". La ficelle qui la retient est maintenue par une agrafe. Et une étiquette vient souhaiter un Joyeux anniversaire à la destinataire de cette carte. Le papier imprimé est collé sur un fond bleu parsemé de petits papillons.
A suspended element was demanded. So the cage is suspended and maintained with a staple.
Et voilà pour la deuxième et dernière escale que j'aurais faite sur ce sympathique challenge du Créablablablog. J'avoue que cet été, encore plus que le précédent, j'ai ressenti un grand besoin de ne rien faire. Et c'est ce que j'ai fait... du mieux que j'ai pu :-). Comment trouvez-vous cette carte ?
Here is my second and last participation to this great challenge by the Créablablablog. I daresay that this year, I really needed doing nothing during summer. And so did I. What do you think of this card?
A bientôt pour de nouvelles réalisations / See you soon for new creations.
Bises / Cheers
Cécile