Carte slimline cinéma - Movie slimline card
Bonjour à tous,
Je me suis inspirée du tuto de Mu pour réaliser une carte slimline (une carte toute en longueur) façon rouleau de film. J'ai beaucoup aimé sa carte et j'ai trouvé amusant d'en faire une similaire. N'ayant pas de perforatrice carrée, j'ai fait les ouvertures à la main (si, si) et j'ai peur qu'il y ait quelques coups de cutter intempestifs... Et puis j'ai apporté une modification : les "crans" des rouleaux de film (animé ou film photo) sont prévus pour faire dérouler le film. Sur sa carte, Mu a collé le fond sur les crans également. Pour moi, ces crans doivent rester vides. Bon, je chipote un peu, ne m'en veux pas Mu, mais du coup, je n'ai "rempli" que la partie centrale.
Hello Everyone,
I followed Mu's tutorial to make this slimline card like a film strip. I liked her card and wanted to make my own. As I don't have any square punch I made the holes by hand (OMG) and there may be some cutter slips... And I made a change: the holes along the film are for rolling it along. So there's no printed part on it. On her card, Mu glued the background on this part as well but I decided to leave them free.
J'ai fait un fond à l'encre DO, sur lequel j'ai tamponné des feuilles. J'ai ensuite collé des fleurs tamponnées, colorées et détourées. Le sentiment est tamponné directement sur le fond. J'ai voulu rester sobre sur cette carte et je crois que c'est réussi.
I made the background with DO inks. I then stamped leaves. Then, I glued flowers that I had previously stamped, colored and cut. The word is stamped directly on the background. I wanted something simple and I think I succeeded.
J'aime beaucoup le résultat ! Et vous ? Merci Mu pour le tuto !
I really like it. And you?
A bientôt pour de nouvelles réalisations / See you soon for new creations.
Bises / Cheers
Cécile