Page Yellowstone - Yellowstone page
Bonjour à tous,
J'avance à petits pas sur mon album photos du Yellowstone. C'est le défi mots mêlés de septembre de Scrap & Co qui m'a inspirée cette dernière page.
Hello Everyone,
my Yellowstone album is growing step by step. I was inspired by the scrambled words challenge by Scrap & Co for the last page.
Tout d'abord, j'ai maté ma photo avec un papier vert puis un papier rouge. J'ai placé sur le côté, des découpes branchages faites dans des papiers assortis et aussi un papier marron. Et j'ai ajouté des étiquettes rouges.
First of all, I placed my picture on a green and then a red paper. I added some die-cut branches in assorted colors and a bit of brown. I added some red labels.
J'avais beaucoup aimé ma précédente page, avec sa pluie de feuilles sur le côté et je me suis copiée moi-même pour cette nouvelle page :O. J'ai donc aquarellé un papier dans des tons rouge et jaune et j'ai découpé des branchages et des feuilles que j'ai dispersées. Et j'ai ajouté des coquelicots, notamment ce joli die-cut de 4enScrap que j'ai aquarellé aussi. On l'aperçoit à peine mais j'ai ajouté un papier déchiré sous ma photo.
I really liked my previous page with the rain of leaves on the side so I decided to make it again. I watercolored a paper in red and yellow and die-cut the branches and leaves. And I added some poppies with this very pretty die by 4enScrap. I watercolored them too. It's hardly seen but I added a ripped piece of paper under my pic.
J'ai ajouté des tampons nuage au-dessus de la photo, pour rappeler les quelques nuages au-dessus du paysage.
I added a cloud stamp above the picture to recall the ones that can be seen on it.
Et voici ma page sur laquelle j'ai utilisé 6 mots du mots-mêlés :
Here's my page on which I used 6 words from the scrambled words page.
Les couleurs du défi s'accordent très bien aux couleurs de fin d'été de la photo. Peut-être que les coquelicots ne sont pas des fleurs de saison mais je les aime bien aussi. Et vous, qu'en pensez-vous ?
The colors of the challenge go particularly well with the colors of the picture, taken at the end of the summer. Maybe the poppies are a bit out of season but I like them anyway. And you, what do you think of this page?
A bientôt pour de nouvelles réalisations / See you soon for new creations.
Bises / Cheers
Cécile