Bonjour à tous,

Vous vous souvenez de mon calendrier triangle, déjà vu ICI et LA ? Pour répondre au challenge de mai de l'Antre Scrap et de Card, Scrap et DIY, j'ai décidé de faire une troisième page.

 

Hello Everyone,

You remember my triangle calendar, already seen HERE and THERE? To answer the challenge of May by both the blogs Antre Scrap and Card, Scrap et DIY, I decided to make a third page.

123486757  123053009

De la superbe inspiration de l'Antre Scrap, j'ai conservé les couleurs rose et vert et une fleur :

From the beautiful moodboard by Antre Scrap, I kept the colours green and pink and a flower:

Détail fleur L'Atelier au soleil

 

J'ai donc fait un fond en rose et vert, éclairci au gesso, sur lequel j'ai collé les mots en relief "music" et "love". J'ai envisagé de mettre "cats" aussi mais ça aurait fait vraiment trop serré vu la taille de mes lettres... Pour répondre à la contrainte "livre ou caractère d'imprimerie" de Card, Scrap et DIY, j'ai recouvert mes lettres de papier issu de mon livre "martyr", déjà mis maintes fois à contributions...

So, I've painted the background in pink and green lightened with some gesso. I added 3D letters to form the words "music" and "love". I wanted to add "cats" but due to the size of my letters, this would have been too much... To answer the "book or printed letters" constraint from Card, Scrap et DIY, I covered my letters with pages from my old book, already used for this kind of stuff.

Music L'Atelier au soleil

 

Le U de "music" et le V de "love" ont été récupérés d'une carte, j'ai préféré garder les lettres telles quelles plutôt que de les recouvrir. Le L et le E ont été découpés dans un carton ondulé. Quant au O, il s'agit d'un médaillon ovale, dans lequel j'ai collé un morceau d'étiquette avec une portée en clé de Fa.

The U and V letters are from a card I received some years ago. I kept them as they were and did not cover them with paper. The L and E of "love" are cut out from corrugated cardboard. The O is a pendent in which I placed a piece of a label on the music theme.

Love L'Atelier au soleil

 

Et voici la page entière, qui reste très sobre :

Here is the whole page, quite simple:

Home déco Music & Love L'Atelier au soleil

 

Et j'ai replacé mon calendrier sur mon rebord de fenêtre, où j'affiche tour à tour mes différentes pages décorées...

And I replaced the calendar on the windowsill where it shows each decorated page on turn...

 

Dans atelier L'Atelier au soleil

Deux très belles inspirations dont je vous invite à voir les différentes déclinaisons sur les blogs des challenges : il y a des merveilles !

Two very beautiful moodboards and inspirations. I urge you to have a look on the two challenges' blogs to see the other creations which are great!

A bientôt pour de nouvelles réalisations / See you soon for new creations.

 

Bises / Cheers

Cécile