Bonjour à tous,

Pour envoyer ses fleurs à mon amie, j’ai voulu lui faire une petite enveloppe décorée et j’en ai profité pour répondre au défi n°2 du 28 janvier du Créablablablog. Il s’agissait d’un bingo.

 

Hello Everyone,

To send my friend her hair flowers, I wanted to make a small dedicated envelope with which I answer the #2 Créablablablog’s challenge. This month we have to answer following a bingo. 

122595182

J’ai choisi la première ligne qui posait les consignes suivantes : 1 seul cœur (et oui, c’est le mois de la St Valentin ;-)), découpé dans un papier orange, que j’ai doublé avec une bandedu même papier, oiseau (que j’ai mis au pluriel avec une envolée d’hirondelles), une découpe fleur en bois et des oiseaux (j'ai mis la consigne au pluriel).

I chose the first line and had to use: one lonely heart, which I cut in out of an orange paper. I put some more orange colour with a strip of the same paper, wooden flower and some birds (I put several of them).

 Détails enveloppe L'Atelier au soleil

et de grosses demi-perles en verre dont j’aime particulièrement le rendu font office de dots.

And big half beads for the dots. I really like these!

 Enveloppe- détail dots L'Atelier au soleil

J’ai accompagné mon enveloppe d’une petite étiquette sur mon papier orange avec le même tampon envolée d’hirondelles…

I added a little tag in the same orange paper and stamped again my swallows.

 

Etiquette seule L'Atelier au soleil

 

Et voici mon duo / Here is the set: 

Duo bingo CBBB L'Atelier au soleil

L'essentiel étant à l'intérieur, je voulais quelque chose de simple pour accompagner ces fleurs. Comment trouvez-vous l'ensemble ?

The main part being inside, I wanted a simply decorated envelope to accompany the flowers. What do you think of it?

A bientôt pour de nouvelles réalisations/See you soon for new creations.

 

Bises/Cheers

Cécile