Bonjour à tous,

Pour répondre au 12è défi En route vers 2019 avec le Créablablog, j'ai réalisé la boîte porte-carte dont le tuto était fourni. J'ai modifié les dimensions par contre, car les confiseries que je voulais y placer n'entraient pas dans le format original. Je l'ai décorée très simplement.

 

Hello Everyone,

To answer the Créablablablog's 12th En route vers 2019 challenge, I realized the card holder box for which the tutorial was given. I changed the size as the chocolates I wanted to put inside were too big for the original box. I decorated it very simply.

 

Boîte fermée L'Atelier au soleil

 

Eh oui. Je n'ai pas voulu prendre des rochers Ferrero... je boycotte la marque. Ahem. Avec "Bonne Année" et une petite enveloppe à l'intérieur.

Actually I didn't want to buy Ferrero chocolates. I put another word inside for the New Year... and a little envelop inside.

 

Boîte ouverte carte L'Atelier au soleil

 

Avec une petite carte assortie à la boîte. La décoration est minimaliste mais je voulais quelque chose de très simple.

With a little assorted card. I decorated the whole set in a very simple way.

Boîte ouverte L'Atelier au soleil

Je suis assez contente de ma petite boîte. J'espère qu'elle plaira... ainsi que son contenu. Et vous, qu'en pensez-vous ?

I'm quite happy with my box. I do hope it will please the recipient. And you, what do you think of it?

A bientôt pour de nouvelles réalisations/See you soon for new creations.

 

Bises/Cheers

Cécile