Bonjour à tous,

Vous vous souvenez de mon calendrier triangle décoré ? Il est tombé à point pour répondre à l’inspiration de septembre du blog 52 rueScrapCopines. En effet, je n’avais pas de carte à faire mais l’inspiration a été trop tentante : du vert et des feuilles exotiques ! J’ai donc continué ma customisation de ce petit calendrier à poser, transformé en home déco Mixed media.

 

Hello Everyone,

You remember my triangle calendar that I’ve revamped ? It was the perfect support for today’s creation as I was really inspired by the 52 rue ScrapCopines blog’s challenge but had no card to make. I therefore revamped a second page of it still in Mixed media but in green!

 

Inspi exotique 52RSC

J’ai donc embossé un papier avec une planche « feuillage » que j’ai coloré au pastel gras pour les tiges que j’ai fait ressortir, et à la peinture à effet pour les feuilles, en creux. J'ai ensuite ajouté la découpe bois d'une feuille exotique colorée au crayon de couleur en bas.

I first embossed a paper with a « leaf » planche and then colorized the rods with pastels gras and the leaves with an effect paint. I then added  a wooden leaf die that I colored with coloured pencils at the foot of my page.

Détail côté gauche L'Atelier au soleil 

L’autre côté du support a été peint d’une autre peinture à effet. Je la trouvais trop claire, alors j’ai quasi tout recouvert de découpes de feuilles type « caoutchouc » dans différents tons de vert.

The other half of the support was painted with another effect paint but I found the result too light so I cover it with big leaves cut out from different green papers and a wooden leaf die.  

Détail côté droit L'Atelier au soleil

Une carte postale d’un papayer, découpée, fait le lien entre les deux parties. J’ai complété les branches du papayer qui sortent du cadre de la carte postale sur la gauche, avec les découpes et le die bois d’une autre feuille exotique.

A postcard of a melon tree is a link between both parts of the support. I completed the branches of the tree that are out of the postcard with other leaves cut out from other green papers and another wooden leaf die.

 

Détail centre L'Atelier au soleil

 

Voilà : du vert et des feuillages exotiques, je crois que je réponds parfaitement au challenge. Cette page me plaît beaucoup, je crois que le thème était fait pour moi… D’ailleurs, je venais justement d’acheter ces petites déco bois sur le thème « exotique », pour aucun projet identifié, juste parce que les découpes feuilles m’ont plu…

Here it is: green and exotic leaves, I think the challenge is taken. I really like this page, the theme was made for me. I actually had bought the leaves die-cuts not long ago, for no specific project, just because I liked them much… 

Calendrier - inspi exotique L'Atelier au soleil

 

A bientôt pour de nouvelles réalisations/See you soon for new creations.

 

Bises/Cheers

Cécile