30 décembre 2017

Traineau de Noël - Christmas sled

Bonjour à tous, Pour mes invités de Noël, j'ai eu envie de faire à chacun un petit traineau de papier contenant une sucette au chocolat. J'avais trouvé un joli gabarit sur Internet. Mon essai dans un papier épais n'ayant pas été concluant, je l'ai fait dans un carton fin plutôt qu'un papier épais.    Hello Everyone, For my Christmas party, I wanted to make for each of my guests a paper sled with a chocolate lollipop in it. I've found a pretty template on Internet. I was not happy wiht my try with a thick paper, that's... [Lire la suite]
Posté par Cecile Guerin à 11:46 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : ,

26 décembre 2017

Sapin de Noël - Christmas tree

Bonjour à tous, Vous avez sûrement déjà tous déballé vos cadeaux. Et bien, pas moi ! Nous faisons Noël en décalé cette année et malgré ça, j'arrive encore à être en retard... J'ai quand même réussi à emballer tous mes cadeaux faits. Pour mes emballages, j'ai voulu du brut : du papier kraft et de la ficelle en sisal.   Hello Everyone, I hope you had pretty presents for Christmas. For my part, I haven't opened them yet. We decided to have our Christmas party late this year. I prepared all (or nearly) my gifts. I wanted to wrap... [Lire la suite]
22 décembre 2017

Photophores de Noël - Christmas candle jars

Bonjour à tous, Pour compléter ma décoration de table pour Noël, j'ai ajouté des photophores à mes boîtes à leds. Pour cela, j'ai utilisé tout un tas de pots en verre (de confitures, de yaourts, etc) en jouant sur les effets de différences de tailles. J'ai d'ailleurs deux dimensions de bougies chauffe-plat...   Hello Everyone, In order to complete the decoration of my Xmas table, I added some candle jars to my led boxes. I used several glass pots (jams, yogurt, etc) playing with the effects from the different sizes of my... [Lire la suite]
Posté par Cecile Guerin à 19:00 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , ,
19 décembre 2017

Boîtes à leds - LED's boxes

Bonjour à tous, Pour ma décoration de table de Noël, j'ai trouvé tout un tas d'idées "lumineuses" sur Pinterest. Et notamment l'utilisation de mini-guirlandes à led pour faire des lumignons. J'ai testé ces guirlandes dans des pots en verre et le résultat ne m'a pas vraiment plu. Du coup, Sébastien m'a donné l'idée de réaliser des cubes en papier diffusant et là, j'avoue que je suis assez satisfaite du résultat.    Hello Everyone, For the decoration of my Christmas table, I found a lot of bright ideas on Pinterest. One of... [Lire la suite]
15 décembre 2017

Carte bleue fleurie - Flowered blue card

Bonjour à tous, Pour l'anniversaire d'une amie, j'ai fait une carte avec l'un des papiers que m'a offert ma copine Céline du blog Australe Créations. Encore merci Céline !   Hello Everyone, For a friend's birthday, I made a card with a small sheet of paper my friend Céline (from the blog Australe Créations) offered me.   Il est joli ce papier, non ? Maté par un papier uni bleu, j'y ai ajouté une touche de bleu-violet pour y placer mon indétrônable sentiment sticker argent. Pretty paper, isn't it? I added a touch of... [Lire la suite]
Posté par Cecile Guerin à 19:00 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , ,
12 décembre 2017

Carte fleurs de cerisier - Cherry blossom card

Bonjour à tous, Pour l'anniversaire de Sébastien, j'ai eu envie d'une carte un peu différente. Je suis partie de la reproduction d'une œuvre de l'artiste Tomosuke Nakayama, découpée du livret d'une exposition.    Hello Everyone, For Sébastien's birthday, I wanted a card a bit different. It all started with this paint by the artist Tomosuke Nakayama I cut from an exhibition booklet.    Et voici le résultat / Here is the result:   J'ai ajouté un joli papier fantaisie assorti et ai maté mon... [Lire la suite]
Posté par Cecile Guerin à 19:00 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
08 décembre 2017

Boîte à médicaments - Medicine box

Bonjour à tous, Vous les avez sans doute aperçu au détour de ce blog ICI ou LA : j'ai deux chats. L'un d'eux nous a fait quelques frayeurs (occlusion intestinale, abcès) et nous avons déjà une boîte assez conséquente pour ses leurs médicaments. Et j'ai eu envie de décorer la boîte, assez simplement, je vous l'avoue.    Hello Everyone, You may have seen them HERE or THERE on my blog: I have two cats. One of them frightened us several times (bowel obstruction, abscess) and therefore we have quite a big box to store... [Lire la suite]
Posté par Cecile Guerin à 19:00 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
05 décembre 2017

Carte aux angelots - Angels birthday card

Bonjour à tous, Pour l'anniversaire de Jolie Belle-Maman, j'ai remis la main sur ce tampon angelot que j'ai acquis dans un set. Il faut dire que les angelots, ce n'est pas trop mon truc mais c'est bien celui de Jolie Belle-Maman. J'aime beaucoup mon papier de fond rose à incrustations florales argentées. Pour ne pas trop le cacher, j'ai décidé de placer un papier uni rose avec le sentiment et des tampons angelots sur le même papier ici et là...   Hello Everyone, For my mother-in-law's birthday, I used this angel stamp I... [Lire la suite]
Posté par Cecile Guerin à 19:00 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
01 décembre 2017

Rideau d'étagère - Curtain for shelf

Bonjour à tous, Vous avez vu mon panier à linge ICI ? J'ai utilisé une partie du tissu restant pour faire un rideau pour cacher mon aspirateur sous mon étagère à bijoux. Le but était double : cacher l'aspirateur et masquer la lumière de charge qui nous gêne la nuit.   Hello Everyone, You have seen my laundry basket, HERE? I used a leftover of the fabric to make a curtain to hide my vacuum cleaner below my jewelry shelf. The aim was double: to hide the vacuum cleaner and the battery light that is a nuisance during the night. ... [Lire la suite]