Bonjour à tous,

Ce n'est pas la première fois que j'affiche mes toilettes sur ce blog (voir ICI mes anciens toilettes). Il faut dire que j'y suis très créative...  Nous avons la chance dans notre maison d'avoir une salle d'eau avec WC attenante à notre chambre. L'espace y est cependant très restreint et nous n'avions pas possibilité d'avoir un dévidoir à rouleau de papier WC fixé sur un quelconque mur ou un meuble et encore moins un à poser au sol.

 

Hello Everyone,

This is not the first time I show my toilets on my blog (HERE are my former toilets). This place boosts my creativity. In our new house, we are lucky to have a small bathroom with a toilet next to our bedroom. But the space is scarce and we couldn't have any classic toilet paper roll holder to hang on a wall or to put on the ground.

 

WC petite salle d'eau (Copier)  WC dans petite salle d'eaut (Copier)

C'est serré, hein ? D'un côté, le meuble avec les lavabos, de l'autre la paroi de la douche (à l'italienne). A force de me promener sur la Toile et d'y voir des créations en macramé, j'ai imaginé un support à rouleau en macramé à suspendre à la paroi de la douche.

Quite narrow, isn't it? On one side, the double sink vanity, on the other one the wall of the walk-in shower. Due to my hours spent on Pinterest looking for stuff and after seing lots of macramé decorative items, I imagined my own roll holder to hang on the wall of the shower. 

Support rouleau accroché (Copier)

J'ai presque eu plus de difficultés à trouver les crochets adaptés (Ikéa). J'ai choisi un noeud très simple "half square knot". Je ne suis pas sûre mais je crois que c'est le demi-noeud plat en français. A vérifier. En fait, on fait les noeuds sans alterner les sens et du coup, le montage fini par s'entortiller sur lui-même. 

It was nearly more difficult to find the good hook to hang it to (Ikéa). I chosed a simple "half square knot". This way, the work goes on one side and turns on itselft to make the spiral thing.

 

 

Support papier petite salle eau (Copier)

C'est un peu long à faire (le deuxième morceau m'a pris moins de temps, c'est une question de coup de main aussi) mais je suis très contente de ma réalisation !

I found it a bit long to realize (though the second part took less time due to agility coming) but I am very happy with my creation!

Support rouleau papier petit espace (Copier)

J'essaierai sûrement de trouver un morceau de bois flotté plus grisé, qui ira mieux dans la salle d'eau mais en attendant, celui-ci me convient tout à fait.

I will surely try to find another piece of driftwood a littler greyer that will fit better in the bathroom but this one goes well too.

Et vous, comment trouvez-vous ma création ?

And you, what do you think of my creation?

A bientôt pour de nouvelles réalisations/See you soon for new creations.

 

Bises/Cheers

Cécile