Bonjour à tous,

Pour ma deuxième carte d'anniversaire d'octobre, j'ai radicalement changé de couleur. J'ai été inspirée par ce papier texturé vert anis que j'ai associé à un papier anis à pois blancs que j'aime beaucoup. Du coup, j'ai voulu rester dans le style graphique et ai coupé mon papier initial en (tous) petits rectangles.

 

Hello Everyone,

For my second October birthday card, I dramatically changed the colours. I was inspired by this textured anise green textured paper that I assorted with an anise green white dotted paper that I really like. And then, I wanted to stay in this graphic style and decided to cut my all green paper in (very) small rectangles.

Carte à plat (Copier)

 

J'avais fait une carte un peu similaire avec des découpes de rectangles mais sur la totalité de la carte. C'est un peu moins long de n'en faire que la moitié et je trouve que cela fait une belle harmonie avec mon papier à pois.

I've already made a card with the same small rectangles to cover the whole card. But I daresay it's a bit less long to cover only half the card and mostly, I prefer the result with the assorted dotted paper.

Carte détourée (Copier)

 

J'ai ajouté un ruban vert anis et mon sentiment autocollant argent scintillant.

I added an anise green ribbon and the silver glitter sticker for the word.

Carte sur chevalet (Copier)

Et voilà ! Bon, j'aime le vert mais j'aime aussi beaucoup le rendu de cette carte.

Here it is! Well, I do love the green colour but I also really like the result.

A bientôt pour de nouvelles réalisations/See you soon for new creations.

 

Bises/Cheers

Cécile