Bonjour à tous,

Je ne vais plus manquer les anniversaires grâce à mon Birthday Tracker. Voici donc la carte que j'ai faite à l'occasion de l'anniversaire d'une amie :

 

Hello Everyone,

Thanks to my Birthday Tracker, I won't miss a birthday anymore. Here is the card I've made for a friend's birthday:

Anniversaire 2017 - à plat (Copier)

 

Je me suis inspirée du papier fleurie pour les couleurs : un fond violet uni et une touche de vert avec le ruban de raphia. Une petite fleur découpée dans le même papier fleuri égaye un peu le fond uni.

The flowered paper gave me the color code: a violet background and a touch of green with the raffia ribbon. A small flower cut in the flowered paper gives a little brightens up the unified background.

Anniversaire 2017 - carte ouverte (Copier)

 

La même fleur se retrouve à l'intérieur de la carte.

The same flower can be found inside the card.

Anniversaire 2017 (Copier)

Le sentiment est un sticker argenté. Voici une carte fleurie et printanière pour un bel anniversaire.

The wording is a silver sticker. Here's a springlike and flowered card for a happy birthday.

A bientôt pour de nouvelles réalisations/See you soon for new creations.

 

Bises/Cheers

Cécile